close

DSC_0055-001  

購書專線:http://goo.gl/aT4DmP

這個週末是德國聖靈降臨日(Pfingsten, 又稱五旬節)的長週末, 

我們和朋友相約今天(週五)晚上在家裡開桌遊趴。

赴約的朋友們上次吃過了傑米大餐, 印象十分深刻, 也讚不絕口,

於是他們非常期待今天的餐點。

今天我為朋友們準備的傑米風大餐內容有: 

Frenchie Salad (p82)

The Best Cauliflower & Broccoli Cheese (p62)

Sicilian Squash & Chickpea Stew (p28)

(朋友另外還帶來了一道番茄荷蘭芹藜麥沙拉)

 

DSC_0011-001  

最近是很多不同種類豆子盛產的季節, 不論是超市, 大賣場或是市集, 

都可以看到醜豆, 公主豆 法國四季豆, 豌豆莢, 甜豆筴等可愛豆子的蹤跡。

於是我想起傑米新書當中這一道我一直很想要嘗試的"Frenchie Salad"。

在傑米的原食譜當中, 他用了法國四季豆, Puy扁豆和剩下的雞肉,

配上風味獨特的法式第戎蜂蜜芥末醬汁來賦予這道沙拉"法國佬"的靈魂。

我在好幾家超市和大賣場都找不到Puy扁豆的芳蹤,

只好用來自西班牙的Pardina lentils來代替。

另外, 如同冰雪聰明的 Gillian Chan 所猜測的,

我用了手撕鮑魚菇來代替原食譜裡的手撕雞肉。

除此之外, 我也擅自添加了醃紅洋蔥(這是傑米在至尊漢堡裏所教授的)和櫻桃番茄,

來增加沙拉的色澤, 味道也和其他食材能夠相容不衝突。

DSC_0013-001  

首先依照包裝上的指示, 我先把pardina扁豆煮熟了之後再調味,

接著和預先保留下的煮豆水一起入鍋拌炒, 然後放入白酒醋, 鹽和胡椒調味。

調好味之後蓋上鍋蓋保溫。

DSC_0017-001

利用時間細切紅洋蔥圈,

醃上糖, 鹽和白酒醋抓勻讓他軟化入味。

然後把櫻桃番茄洗淨剖半並將鮑魚菇用手撕成條狀備用。

DSC_0020-001

處理好鮑魚菇之後, 接著調蜂蜜芥末醬:

蒜頭磨泥, 青蔥切蔥圈, 放入第戎芥末醬, 蜂蜜, 白酒醋, 蒜味橄欖油, 鹽與胡椒調勻。 

DSC_0024-001

再來是把法國四季豆洗淨去頭尾,

然後煮沸一鍋水, 放法國四季豆下去川燙約4分鐘,

DSC_0027-001

兩分鐘後放下手撕鮑魚菇到鍋中一起川燙, 待時間到後瀝乾水分

DSC_0030-001

然後和切碎的龍蒿快速地拌入到調好的醬汁當中。

DSC_0032-002  

接著, 把冰山萵苣切成絲

DSC_0048-001

然後煮水煮蛋

DSC_0034-001

等一切準備好之後, 就是把這個美麗的小傢伙給整合起來啦!

我先把爽脆的冰山萵苣絲鋪在盤中, 接著放上扁豆

DSC_0036-001

然後把拌入醬汁的法國四季豆和鮑魚菇淋在上頭

DSC_0038-001

之後把切半的櫻桃番茄排在四周

DSC_0105-001  

四季豆與杏鮑菇的上頭鋪上醃紅洋蔥,

最後再放上還有金黃蛋液的水煮蛋就大功告成囉!!

 

這一道法國佬沙拉, 應該是道暖沙拉,很適合像現在這樣有著涼爽氣候的德國。

蜂蜜芥末醬汁的酸甜, 好容易就讓人胃口大開, 

幾位德國朋友們一邊吃一邊讚嘆這道沙拉的食材組合與醬汁,

看來又有好幾位朋友對傑米甘拜下風啦!! 

 

食譜來源:

Jamie Oliver--Save With Jamie p82 Frenchie Salad

購書專線:http://goo.gl/aT4DmP

arrow
arrow
    全站熱搜

    Elissa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()